1. 'It surprised me, but it's a good sign for Tencent getting abroad, because in particular WeChat is a combination of WhatsApp and Instagram, so it's a unique value proposition that is probably pretty good for emerging market consumers,' he said.

2. Still, the optimistic view is that several roadblocks to recovery -- an over-indebted consumer, a moribund housing market and shellshocked banks -- are no longer holding back hiring. Barring an unforeseen shock to the economy, this could mean 2013 will be another year of slow but steady growth.[qh]

3. 玛丽?芭拉从通用汽车的第三把交椅升至第一把交椅，获得首席执行官提名，这一路上她突破了好几个历史性障碍。一方面，通过任命一位非执行主席掌管董事会，她能更容易打开工作局面；但另一方面，由于一位对手接手了她以前的职责，她现在的工作又变得更棘手了。她是二十年来首位掌管公司的产品工程师，各种建议势必将纷至沓来，令人应接不暇。这些建议小到新皮卡上的空调出风口，大到别克（Buick）和雪佛兰（Chevrolet）这些品牌的前景，无所不包。

4. 几乎没几个首席执行官的决策能像雅虎首席执行官玛丽莎梅耶尔禁止员工在家上班的决定那样引起了这么大的关注。这项政策出台后，人们最初的反应是它存在很大争议，而且让许多人感到不安，原因是人们认为这样的措施缺乏灵活性。

5. 失业率的大幅下降的实际效果将会有所体现

6. Murder on the Orient Express

应用

1. Mr Ravenscroft believes he would have had a narrower perspective if he had become a management consultant. Teaching also helped him develop a willingness to take risks — the hard way. “If you stand in front of 30 teenagers who won’t hold back when you’re doing something wrong it makes you willing to try things.”

2. 然而，由于这些先进的新组件供应紧张，可能会让许多客户在9月之后才能等到新款iPhone。这给Essential或三星(Samsung) Note 8等竞争对手带来了机会；Essential是由安卓(Android)操作系统的联合创始人安迪?鲁宾(Andy Rubin)领导的智能手机制造商，该公司正以其售价699美元的时尚新机型瞄准苹果等竞争对手的高端客户。据信谷歌(Google)也在筹备新版Pixel智能手机，这款手机很受早期试用者欢迎。

3. 会。2018年，美国总统特朗普将通过对中国采取惩罚性行动，来兑现他在竞选时许下的部分保护主义诺言。最可能的触发因素将是特朗普政府委托的、对中国涉嫌窃取知识产权的官方调查报告，以及中国补贴钢铁和铝生产的行为。在其贸易团队的敦促下，特朗普可能会下令采取报复性措施，其中包括征收惩罚性关税。此举是否会标志着贸易战打响第一枪，将取决于中国如何反应。如果中国决定征收报复性关税，或者把美国告上世贸组织(WTO)，将标志着敌对状态的开始。

4. com共同，bat打，击－共同打－战斗com bat：共同生活的bat蝙蝠，免不了要combat

5. 在欧洲的85所最佳商学院当中，巴黎高等商学院(HEC Paris)依然排名第二，仅次于伦敦商学院，而总部位于法国枫丹白露的国际商学院——欧洲工商管理学院(Insead)的排名攀升两位，至第三名。

6. And, at random, some other highlights from the list:

旧版特色

1. 自信和出色的“电梯演说”可以提高推销的水平。任何一家公司最早的市场营销经验都来自它的创始人。因此，花时间学习如何分享你的愿景，但不要给人留下“你只是想卖东西”的印象。不要害怕寻求销售机会，但你应该牢牢记住：永远以客户为中心。

2. Captivating, funny and possessed of a surprise-filled zig-zag structure that makes it impossible to anticipate where it's headed, this is a deeply humane film that, like the best Hollywood classics, feels both entirely of its moment and timeless.

3. There are, of course, complicated contours to 2016’s unusual politics. In Britain, immigrants from South Asia voted heavily to leave the European Union, citing hopes that curtailing European migration might open space for more people from Asia. In the United States, frustration with and alienation from status quo politics have helped drive Mr. Trump’s rise.